-
1 подавать подозрительные сигналы
Jargon: smell to ( high) heaven, smell like a roseУниверсальный русско-английский словарь > подавать подозрительные сигналы
-
2 smell like a rose
2) Пословица: как с гуся вода (to end something positively or as a winner - http://idioms.thefreedictionary.com/smelling+like+a+rose), выйти сухим из воды -
3 smell to (high) heaven
Сленг: подавать подозрительные сигналы, жутко вонятьУниверсальный англо-русский словарь > smell to (high) heaven
-
4 smell to heaven
3) Макаров: издавать удушливый смрад
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский